In a ruling dated November 19, 2019, the Lyon Administrative Court of Appeal overturned the Grenoble Administrative Court's ruling of November 6, 2018, which had annulled the entire Local Urban Plan (PLU) approved by a deliberation of the municipal council on December 19, 2016.

The PLU of December 19, 2016 has therefore been reinstated.

However, the Court annulled certain provisions of this PLU, namely :

- articles 2.2 applicable to zones Ua, Ub, Uc and Ud of the PLU regulations concerning rules for extending dwellings, which differ according to the type of housing (individual or collective);
- social mix sectors intended exclusively for working people;
- maximum building height of 15 metres in NA zones;
- the classification of parcel AD 268 in the Uch zone;
- prescriptions relating to buildings likely to be renovated in sectors 1 and 4 of OAP 7.

For the rest, the PLU of December 19, 2016 is therefore fully applicable on the commune's territory.

Lyon Administrative Court of Appeal ruling of November 19, 2019

2 - Ongoing PLU adaptation procedures

a) General revision of the PLU

On December 17, 2018, the municipal council approved the general revision of the Plan d'occupation des sols (POS) validating prescription of the Plan local d'urbanisme (PLU) - deliberation n°2018.13.04. Attached are the other resolutions approved by the municipal council.

- Deliberation no. 2020.02.10 on the first debate on the general orientations of the Sustainable Planning and Development Project (PADD).

- Authorization no. 2020.10.06 relating to the information to be provided in preparation for the new debate on the general orientations of the Sustainable Planning and Development Project (PADD).

For this procedure, a register is available at the town hall's urban planning department for comments from interested parties throughout the consultation period.

A public meeting was held on Thursday, July 8, 2021 from 9am to 11am in the Maison de Val cinema room, during which the Sustainable Planning and Development Project (PADD) was presented, in the presence of the "Espaces et mutations" design office.

PLU newsletter

3 - Approved procedures - Availability of documents

a) Simplified modification n°1 - approved on 15/10/2018

b) Revision n°1 - approved on 07/11/2022

c) Light revision n°2 - approved on 07/11/2022

d) Modification n°2 - approved on 12/01/2024

On 12/01/2024 the municipal council approved modification no. 2 of the PLU, which aims to :

Conditionally authorize, in article 2 of zones U and N, work on existing buildings that does not comply with the regulations of the Plan de Prévention des Risques Naturels Prévisibles (PPRNP) and/or the regulations of the PLU;
Authorize the maintenance of existing setbacks in article 7 of U zones for existing buildings and in the case of demolition-reconstruction.
To correct any material errors and clarify various rules.

Please find enclosed the various documents relating to this procedure:

Municipal by-law n°2022.0197 of prescription of this modification n°2 dated 25/11/2022 ;
A public inquiry was held from October 06 to November 06, 2023 inclusive: the investigating commissioner's report and conclusion + opinion
Decision no. 2024.01.03 approved on 12/01/2024 by the municipal council and relating to the approval of this modification n°2 and its appendices: 1 - 2 - 3 - 4

e) Modification n°3 - approved on 08/04/2024

On 08/04/2024, the municipal council approved modification no. 3 of the PLU, which aims to create a new Sector of Limited Size and Capacity (STECAL) on the building containing the former swimming pool (zoned Nr and Nsl), to enable the construction of a multi-use building and its leisure and sports area. This change requires not only adapted regulations, but also a modification of Orientation d'Aménagement et de Programmation (OAP) no. 3, concerning the preservation and enhancement of the snow front.

Please find enclosed the various documents relating to this procedure:

Municipal by-law n°2023.0012 of prescription of this modification n°3 dated 30/01/2023 ;
MRAe assent dated 08/30/2023 and the deliberation approved on 02/10/2023 concerning the taking into account of this opinion ;
A public inquiry was held from 01/15/2024 to 02/15/2024 inclusive: the rinvestigating commissioner's report with conclusions and opinion ;
Visit deliberation of 08/04/2024 approved by the municipal council and relating to the approval of this modification n°3 and its appendices: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 5bis - 6 - 7